Véhicule de vidange de toilettes mobiles